virtual lab population genetics in a fishbowl